Sueño Muy Raro: A bilingual zine workshop on dreaming on stolen land

with Luz Magdaleno Flores

Summer230062 Luz Magdaleno Flores
When

Aug 22, 2024
6:00pm–8:00pm

Where

18th Street Casa de Cultura
2057 W 18th St
Chicago, IL 60608

Cost

Free.

"What is your American Dream?"
"What does it mean to belong?"

Join us for a bilingual zine making workshop on the theme of dreaming + migrant vernacular. Let us converse and create a collaborative digital zine as we ponder these questions.  

This is part of a series of workshops on the theme of the American Dream, belonging, and migration hosted by Illinois Humanities. Attendees are encouraged to reflect and create a written or visual piece during this time with the hopes that, together, we can all heal the traumas of forced assimilation and colonization and create a space that celebrates the beauty of migration. 

En Español

Están invitados para un taller de escritura y arte sobre el tema del Sueño Americano y el vernáculo de las comunidades migrantes. Acompáñenos en esta plática y ejercicio de creación que será publicado digitalmente en una antología tipo zine. Las preguntas que exploramos serán: "Cual es tu Sueño Americano?" y "¿Qué significa pertenecer?" Este taller es parte de una serie de eventos sobre los temas de el Sueño Americano, el pertenecer, y la migración organizado por Illinois Humanities. Este espacio de creación es formado con la esperanza que ayude a sanar el trauma causado por la asimilación forzada y la colonización, y sin duda también celebraremos la belleza de la migración. 

Sueño muy raro zine workshop social tile

More About...

Luz Magdaleno Flores
Luz headshot 1024x1024

Luz Magdaleno Flores, also known as DJ Light of Your Vida, is a Chicana photographer, writer, textile artist, and bilingual editor for SixtyInchesFromCenter.org

Currently based in Chicago by way of Oxnard, California she aims to evoke feelings of nostalgia and melancholy for cultural and romantic memories in her artwork. 

Follow @lightofyourvida: Website | Instagram | Facebook | LinkedIn

Zines

What is a zine?

ZINE (noun): pronounced "zeen"

A zine is a small-batch, independently published work that is similar to a magazine but is non-professional and non-commercial. Zines are usually made using collage techniques and photocopied, and are often made by the writer, artist, or creator. The word "zine" is short for "fanzine."

Zines can touch on a variety of topics from music and art, to politics, sexuality, humor and personal memoir. Their content may be written, drawn, photographed, collaged, or any other form of combining words and imagery. A zine’s structure may be narrative, journalistic, comic-like, or completely abstract.

Venue Parking and Directions

Parking

Street parking is available on 18th Street. Parking is also available by Harrison Park on Damen Avenue.

Directions

Located on 18th Street near Hoyne Avenue, the venue is accessible from the Damen Pink Line stop. Bike racks are in the front of the building for those who choose to bike to the location. 

Get driving directions here.

Accessibility

This venue is wheelchair accessible. If you require accommodations to participate in this event fully, please contact Zerline Thompson at events@ilhumanities.org at least 48 hours before the event.

18th Street Casa de Cultura
18 Casa De Cultura logo

18th Street Casa de Cultura is an organization of artists, musicians, educators, and advocates dedicated to honoring and cultivating the legacy of cultural and artistic expression rooted in generational practices of Chicago’s Mexicano - Latino community by utilizing ancestral cultural conocimiento or knowledge.

Follow @18casadecultura: Website | Instagram | Facebook

Funders

This event has been made possible in part by a major grant from the National Endowment for the Humanities: Democracy demands wisdom.

SHARE